JOSHUA 17:10 - BUKUIT NE TILIL

¹⁰ ki bo Epraim komostab tai, ki bo Manase komostab katam, ak ki nyanjet kiwotennyi; ak kiit Aser eng’ murot ne bo katam, agoi Isakar eng’ kong’asis.

Bukuit Ne Tilil

¹⁰ Po Ephraim ne mi komostap tai, ak ne mi komostap kaataam ko po Manasseh, kobooto nyanjetap Mediterenian koek kiwotennyi. Ki it Asher eng' murot kaataam agoi Issakar eng' kong'asiis.

BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon

¹⁰ Po Ephraim ne mi komostap tai, ak ne mi komostap kaataam ko po Manasseh, kobooto nyanjetap Mediterenian koek kiwotennyi. Ki it Asher eng' murot kaataam agoi Issakar eng' kong'asiis.

JOSHUA 17:10 Iomraidhean Croise

JOSHUA 17:11

Ak kitinyei Manase eng’ Isakar ak eng’ Aser Bet-sean ak nganasokyik, ak Ibleam koboto nganasokyik ak che kimenyei Dor ak nganasokyik, ak che kimenyei Endor koboto nganasokyik, ak che kimenyei Taanak koboto nganasokyik, ak che kimenyei Megido koboto nganasokyik, komoswek somok che kiba barak.

JOSHUA 17:9

Ak kichortagei kiwotet kwo ainetab Kana, komostab tai ne bo ainet: kibunji nganasochuto Epraim eng’ nganasokab Manase: ak kimi kiwotetab Manase komostab katam ne bo ainet, ak kimong’ji kiwotennyi nyanjet: