JOSHUA 11:7 - BUKUIT NE TILIL

⁷ Konyo anyun Josua, koboto bik tugul che bo luget, koborio ak ichek eng’ ye negite beekab Merom koche, ak kobar.

Bukuit Ne Tilil

⁷ Konyo anyun `Joshua kobooto piikyik tugul che po lugeet eng' ye neegitee peegap Merom ak kobookyi icheek.

BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon

⁷ Konyo anyun `Joshua kobooto piikyik tugul che po lugeet eng' ye neegitee peegap Merom ak kobookyi icheek.

JOSHUA 11:7 Iomraidhean Croise

JOSHUA 10:9

Kiche anyun Josua ichek; amu kitogosta eng’ Gilgal kemout komugul.

JOSHUA 11:6

Ak kilenji Jehovah Josua, Ameiyweisie amu ichek; agoitoi ichek tugul kebar eng’ taitab Israel mutai ko te ni asis: iebe kwarinikab mbartanyisiekwak, ak ibeel karisiekwak eng’ mat.

JOSHUA 11:8

Ak kiinde Jehovah ichek eunekab Israel, ak kibar, koon agoi Sidon ne o, kot koit Misrepot-maim, agoi atebwetab Mispe ole tokyingei kong’asis; ak kibar ichek kot ko ma bagakta agot agenge.