Matthieu 14:6 - Mina ma Nzambe 1947

⁶ O bucha ba bobotibe ba Hérode bopholaki, mwan’a mwatò a Hérodias abinaki o bocho ba bango, na wango achangizaki motema ma Hérode,

Matthieu 14:6 Iomraidhean Croise

Matthieu 14:3

Hérode akandaki Jean, akangaki wango, n’akanaki wango o ndako a monyoli, tonga na Hérodias, mwachi a mwanyango a bole a wango, Philippe.

Matthieu 14:7

na Hérode alakaki wango n’edyènga, alobaki bwe: ”Oyengaka na nga beka bichò, byango kò todinga, nga taphè ko byango.”

Matthieu 22:24

”Mokuba, Moïse alobaki bwe, mo molomi mò awe, adi bana twa, mwanyango talonga mwachi a wango, na bango tabota bana ba mwanyango ewaki.

Marc 6:14

O mokonchi Herode mowobaki kuma a Jésus, tonga kombo a wango eyebibaki, na mwango molobaki bwe: ”Yena edi Jean, koncha eyinaki bato o may, wango awumwa o bowe, echoko wango ayiche bokiele matoma ma nguli mango yango.”

Marc 6:17

Tonga etindaki bato tonga n’ikanda Jean, Hérode, koncha ekangaki wango, n’akanaki wango o monyoli, tonga na Hérodias, mwachi a mwanyango a bole a wango, Philippe. Tonga Hérode akwaki wango ko mwachi a wango bona,

Marc 6:19

Echoko Hérodias akolaki boyino na Jean, adingaki bobomize wango yango, ko wango abèki chwa ikiela ekielele yango twa.

Marc 8:15

Wango atindaki bango, alobaki bwe: ”Bokieka n’ikièngu tonga na levain a bapharisien na levain a Hérode.”

Mina minyòngò myango Saint Luc akòtèki 13:31

Tètè o bobiko bwango bana bapharisien bayakaki balobaki na wango bwe: ”Kiè, langwa owana, tonga Hérode adinge bobome ko!”

Mina minyòngò myango Saint Luc akòtèki 23:11

Na Hérode na bato ba bita ba wango dyòkò badyancholaki na babèchèki wango, na chima o bango babèki bichweza wango elamba etelaki, bango babutizaki wango o ma Pilate.

Mina minyòngò myango Saint Luc akòtèki 23:7

na o wango awokaki bwe, wango abèki o ngolo yango ebèki o ch’a kilo a Hérode, wango atindaki wango ma Hérode, machu mango wango abèki o Jérusalem.

Mina minyòngò myango Saint Luc akòtèki 3:1

O mbul’a Tibère César a bokomandi dyomu n’itano, Ponce Pilate ebèki golophuma o Judée na Hérode abèki golophuma o Galilée, na Philippe, mwanyango a bole a wango, abèki golophuma o Iturée n’o Trachonite, na Lysanias abèki golophuma o Abylène,

Mina minyòngò myango Saint Luc akòtèki 3:19

O golophuma Hérode abétibaki na Jean, tonga na Hérodias, mwachi a mwanyango a bole a wango, na tonga na matoma mabè machò, mango Hérode akielaki,

Mina minyòngò myango Saint Luc akòtèki 8:3

Jeanne, mwachi a Chuzas mobateli a beka ba Hérode, na Suzanne na bana baninga bakielizaki wango na beka ba bango.

Matoma ma Bapôtres 12:1

O bobiko bwango mokonchi Hérode mokandaki bana bato b’èbuliki (a Nzambe), na mochèbizaki bango.

Matoma ma Bapôtres 4:27

Nènè, o mboka ye, Hérode na Ponce Pilate na bapaïen, na madia m’Israël bawangaki Jésus, mochali a kò èchwa kuku ebè, koncha wango k’òchingaki mayita,