Psalmi 94:8 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁸ Înțelegeți, voi neghiobilor printre oameni și proștilor, când veți fi înțelepți?

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁸ Încercați să înțelegeți, oameni fără minte din popor! Nesăbuiților, când vă veți înțelepți?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ „Voi care sunteți oameni fără minte în acest popor, fiți atenți! Limitaților, când vă veți înțelepți?

Biblia în versuri 2014

⁸ Dar învățați odată minte, Nebunilor! Când o să știți Și voi să vă înțelepțiți?

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Înțelegeți voi, voi cei lipsiți de minte din popor! Când veți deveni înțelepți, nesimțiților?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Totuși învățați-vă minte, oameni fără minte! Când vă veți înțelepți, nebunilor?

Psalmi 94:8 Iomraidhean Croise

Psalmi 49:10

Pentru că el vede că oameni înțelepți mor, la fel prostul și neghiobul pier și își lasă averea altora.

Psalmi 73:22

Așa neghiob eram și ignorant; eram ca un dobitoc înaintea ta.

Psalmi 92:6

Un om neghiob nu știe; niciun prost nu înțelege aceasta.

Proverbe 1:22

Până când simplilor, veți iubi simplitatea și batjocoritorii se vor desfăta în batjocurile lor și proștii vor urî cunoașterea?

Proverbe 12:1

Oricine iubește instruirea iubește cunoașterea, dar cel ce urăște mustrarea este neghiob.

Proverbe 8:5

Voi, cei simpli, înțelegeți înțelepciunea; și voi, proștilor, fiți cu o inimă înțelegătoare.

Isaia 27:11

Când crengile acesteia se ofilesc, vor fi rupte, femeile vor veni și le vor da foc, căci este un popor fără înțelegere; de aceea cel ce i-a făcut nu va avea milă de ei și cel ce i-a format nu le va arăta favoare.

Ieremia 10:8

Dar ei sunt cu toții neghiobi și nebuni; trunchiul este o doctrină a deșertăciunilor.

Romani 3:11

Nu este niciunul care înțelege, nu este niciunul care îl caută pe Dumnezeu.

Deuteronom 32:29

O, de ar fi înțelepți și de ar înțelege aceasta și ar lua aminte la sfârșitul lor de pe urmă!

Titus 3:3

Fiindcă și noi am fost odinioară neînțelepți, neascultători, înșelați, servind diverselor pofte și plăceri, trăind în răutate și invidie, plini de ură și urându-ne unii pe alții.