Psalmi 90:7 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁷ Căci suntem mistuiți prin mânia ta și prin furia ta suntem tulburați.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁷ Suntem distruși de mânia Ta și îngroziți de furia Ta.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Suntem consumați de mânia Ta și speriați de supărarea Ta.

Biblia în versuri 2014

⁷ Mânia Ta ne mistuiește Și-a Ta urgie ne-ngrozește.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ Iar noi suntem consumați de mânia ta și suntem îngroziți de furia ta.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ Noi suntem mistuiți de mânia Ta și îngroziți de urgia Ta.

Psalmi 90:7 Iomraidhean Croise

Psalmi 39:11

Când cu mustrări tu corectezi pe om pentru nelegiuire, faci ca frumusețea lui să se mistuie ca o molie; cu adevărat fiecare om este deșertăciune. Selah.

Psalmi 59:13

Mistuie-i în furia ta, mistuie-i, ca ei să nu mai fie și să știe că Dumnezeu stăpânește în Iacob până la marginile pământului. Selah.

Psalmi 78:33

De aceea a mistuit zilele lor în deșertăciune și anii lor în tulburare.

Psalmi 90:11

Cine cunoaște puterea mâniei tale? Potrivit cu temerea de tine, așa este furia ta.

Psalmi 90:9

Căci toate zilele noastre sunt duse în furia ta, ne petrecem anii ca o poveste spusă.

Exodul 14:24

Și s-a întâmplat, că în garda dimineții, DOMNUL a privit spre oștirea egiptenilor prin stâlpul de foc și de nor și a tulburat oștirea egiptenilor.

Habacuc 3:12

Ai mărșăluit prin țară în indignare, ai treierat păgânii în mânie.

Evrei 3:17

Dar pe cine s-a mâhnit el patruzeci de ani? Nu pe cei ce au păcătuit, ale căror trupuri moarte au căzut în pustie?