Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 82:4 - Biblia Traducerea Fidela 2015

4 Eliberați pe cel sărac și pe cel nevoiaș, scăpați-i din mâna celui stricat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

4 Salvați-l pe cel sărac și pe cel nevoiaș, eliberați-i din mâna celor răi!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

4 Scăpați pe omul care nu are posesiuni materiale și pe cel defavorizat. Salvați-i din mâna oamenilor răi!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

4 Pe nevoiași, pe cei lipsiți, De cei răi să îi izbăviți.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

4 Scăpați-l pe cel slab și pe cel nevoiaș eliberați-i din mâna celor nelegiuiți!”.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

4 scăpați pe cel nevoiaș și lipsit, izbăviți-i din mâna celor răi!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 82:4
8 Iomraidhean Croise  

Pentru că am eliberat pe cel sărac care striga și pe cel fără tată și pe cel ce nu avea pe nimeni să îl ajute.


Știu că DOMNUL va susține cauza celui nenorocit și dreptul celor săraci.


Astfel spune DOMNUL: Faceți judecată și dreptate și eliberați pe cel prădat din mâna opresorului și nu nedreptățiți, nu asupriți pe străin, pe cel fără tată, nici pe văduvă, nici nu vărsați sânge nevinovat în acest loc.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan