Psalmi 8:4 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁴ Ce este omul, să îți amintești de el, și fiul omului să îl cercetezi?

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁴ Ce este omul, ca să-Ți amintești de el, sau fiul omului, ca să-l cercetezi?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Oare ce este omul, ca să îți amintești de el și fiul omului ca să îl iei în considerare?

Biblia în versuri 2014

⁴ „Ce-i omul? Ce însemnătate Poate acesta a avea? Dar al său fiu”, mă-ntreb cu teamă, „Cine o fi, ce poate-avea, Încât să iei Tu, la el, seamă?”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ Când privesc cerurile tale, lucrările mâinilor tale, luna și stelele pe care le-ai stabilit,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ îmi zic: Ce este omul, ca să Te gândești la el? Și fiul omului, ca să-l bagi în seamă?

Psalmi 8:4 Iomraidhean Croise

Geneza 1:1

La început Dumnezeu a creat cerul și pământul.

Geneza 1:14

Și Dumnezeu a spus: Să fie luminători în întinderea cerului pentru a despărți ziua de noapte; și ei să fie pentru semne și pentru anotimpuri și pentru zile și ani;

Geneza 19:35

Și ele au făcut pe tatăl lor să bea vin și în acea noapte; și cea tânără s-a ridicat și s-a culcat cu el; și el nu și-a dat seama când ea s-a culcat, nici când s-a ridicat.

Geneza 21:1

Și DOMNUL a vizitat-o pe Sara așa cum a spus; și DOMNUL a făcut Sarei așa cum el a vorbit.

2 Cronici 6:18

Dar va locui Dumnezeu într-adevăr cu oamenii pe pământ? Iată, cerul și cerul cerurilor nu te pot cuprinde; cu atât mai puțin această casă pe care am construit-o!

Iov 25:6

Cu cât mai puțin omul, care este un vierme, și fiul omului, care este un vierme!

Iov 7:17

Ce este omul să îl preamărești? Și să îți apleci inima peste el?

Psalmi 106:4

Amintește-ți de mine, DOAMNE, cu favoarea pe care o porți poporului tău, cercetează-mă cu salvarea ta,

Psalmi 136:5

Lui, care prin înțelepciune a făcut cerurile; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.

Psalmi 136:9

Luna și stelele să stăpânească noaptea; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.

Psalmi 144:3

DOAMNE, ce este omul, ca să iei cunoștință de el! Sau fiul omului, ca să ții seama de el!

Psalmi 146:3

Nu vă puneți încrederea în prinți, nici în fiul omului, în care nu este ajutor.

Psalmi 19:2

O zi rostește altei zile această cuvântare și o noapte arată această cunoaștere altei nopți.

Psalmi 4:2

Voi, fii ai oamenilor, până când veți întoarce gloria mea în rușine? Până când veți iubi deșertăciunea și veți căuta minciuna? Selah.

Psalmi 80:17

Fie mâna ta peste omul dreptei tale, peste fiul omului pe care l-ai întărit pentru tine.

Psalmi 96:5

Căci toți dumnezeii națiunilor sunt idoli, dar DOMNUL a făcut cerurile.

Exodul 4:31

Și poporul a crezut; și când au auzit că DOMNUL a vizitat pe copiii lui Israel și că el a privit la necazul lor, atunci și-au aplecat capetele și s-au închinat.

Isaia 40:17

Toate națiunile înaintea lui sunt ca nimic; și sunt socotite pentru el mai puțin decât nimic și deșertăciune.

Isaia 51:12

Eu, eu sunt cel care te mângâie; cine ești tu, să îți fie frică de un om care va muri și de fiul omului care va fi făcut ca iarba;

Езекиел 8:15

Atunci el mi-a spus: Ai văzut aceasta, fiu al omului? Întoarce-te din nou și vei vedea urâciuni mai mari decât acestea.

Matei 8:20

Și Isus i-a spus: Vulpile au vizuini și păsările cerului cuiburi; dar Fiul omului nu are unde să își culce capul.

Luca 1:68

Binecuvântat fie Domnul Dumnezeul lui Israel, pentru că a vizitat și a răscumpărat pe poporul său,

Luca 19:44

Și te vor face una cu pământul și pe copiii tăi în tine; și nu vor lăsa în tine piatră peste piatră, pentru că nu ai cunoscut timpul vizitării tale.

1 Petru 2:12

Având comportarea voastră bună printre neamuri, pentru ca în ceea ce vorbesc de rău împotriva voastră ca de niște făcători de rele, prin faptele voastre bune pe care le vor vedea să glorifice pe Dumnezeu în ziua cercetării.