Psalmi 8:3 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³ Când privesc cerurile tale, lucrarea degetelor tale, luna și stelele, pe care le-ai rânduit;

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

³ Când privesc cerurile Tale, lucrările degetelor Tale, luna și stelele pe care le-ai întemeiat, îmi zic:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Când privesc cerul Tău și ce au lucrat degetele Tale, luna și stelele pe care le-ai creat, îmi zic:

Biblia în versuri 2014

³ Când cerurile le privesc, Și stelele ce sunt durate De către Tine, mă gândesc:

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Din gura copiilor și a pruncilor ți-ai pregătit laudă împotriva vrăjmașilor tăi, ca să nimicești pe dușman și pe răzbunător.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ Când privesc cerurile – lucrarea mâinilor Tale –, luna și stelele pe care le-ai făcut,

Psalmi 8:3 Iomraidhean Croise

Geneza 1:1

La început Dumnezeu a creat cerul și pământul.

Iov 22:12

Nu este Dumnezeu în înaltul cerului? Și iată, înălțimea stelelor, cât de sus sunt ele!

Iov 25:3

Este vreun număr al armatelor sale? Și peste cine nu se ridică lumina lui?

Iov 25:5

Iată, nici luna nu strălucește; da, stelele nu sunt pure în ochii săi.

Iov 36:24

Amintește-ți să îi preamărești lucrarea, pe care oamenii o privesc.

Psalmi 104:19

El a rânduit luna pentru anotimpuri, soarele își cunoaște apusul.

Psalmi 111:2

Lucrările DOMNULUI sunt mari, căutate de toți cei ce au plăcere în ele.

Psalmi 148:3

Lăudați-l soare și lună, lăudați-l toate stelele luminii.

Psalmi 19:1

Cerurile vestesc gloria lui Dumnezeu și întinderea cerului arată lucrarea mâinilor sale.

Psalmi 33:6

Prin cuvântul DOMNULUI au fost cerurile făcute; și toată oștirea lor prin suflarea gurii sale.

Psalmi 89:11

Cerurile sunt ale tale, pământul de asemenea este al tău, cât despre lume și plinătatea ei, tu le-ai fondat.

Exodul 31:18

Și i-a dat lui Moise, când el a sfârșit de vorbit îndeaproape cu el pe muntele Sinai, două table ale mărturiei, table de piatră, scrise cu degetul lui Dumnezeu.

Exodul 8:19

Atunci magicienii i-au spus lui Faraon: Acesta este degetul lui Dumnezeu; și inima lui Faraon s-a împietrit și nu le-a dat ascultare; precum DOMNUL spusese.

Luca 11:20

Dar dacă cu degetul lui Dumnezeu scot eu draci, fără îndoială, împărăția lui Dumnezeu a venit peste voi.

Romani 1:20

Fiindcă lucrurile invizibile ale lui de la creația lumii sunt văzute clar, fiind înțelese prin lucrurile făcute, deopotrivă puterea lui eternă și Dumnezeirea; așa că ei sunt fără scuză;

Deuteronom 4:19

Și ca nu cumva să îți ridici ochii spre cer și când vezi soarele și luna și stelele, adică toată oștirea cerului, să fii împins să te închini la ele și să le servești, celor pe care DOMNUL Dumnezeul tău le-a împărțit tuturor națiunilor de sub tot cerul.