Psalmi 78:3 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³ Pe care noi le-am auzit și le-am cunoscut și pe care părinții noștri ni le-au spus.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

³ pe care le-am auzit, pe care le-am învățat, pe care ni le-au istorisit părinții noștri.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ lucruri pe care le-am auzit și pe care le-am învățat din relatările strămoșilor noștri.

Biblia în versuri 2014

³ Ceea ce știm, ce-am auzit, Tot ceea ce ne-au povestit Ai noști’ părinți, vom spune noi,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ ceea ce am auzit și am cunoscut, ceea ce ne-au povestit părinții noștri,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ Ce am auzit, ce știm, ce ne-au povestit părinții noștri,

Psalmi 78:3 Iomraidhean Croise

Iov 13:1

Iată, ochiul meu le-a văzut toate acestea, urechea mea a auzit și le-a înțeles.

Psalmi 145:4

O generație va lăuda lucrările tale alteia și va vesti faptele tale puternice.

Psalmi 44:1

Noi am auzit cu urechile noastre, Dumnezeule, părinții noștri ne-au spus ce lucrare ai făcut în zilele lor, în timpurile din vechime.

Psalmi 48:8

După cum am auzit, astfel am văzut noi în cetatea DOMNULUI oștirilor, în cetatea Dumnezeului nostru, Dumnezeu o va întemeia pentru totdeauna. Selah.

Exodul 10:2

Și ca să spui în urechile fiului tău și a fiului fiului tău, ce lucruri am lucrat în Egipt și semnele mele pe care le-am făcut printre ei, ca ei să știe că eu sunt DOMNUL.

Exodul 13:8

Și să arăți fiului tău în acea zi, spunând: Aceasta se face din cauza a ceea ce DOMNUL mi-a făcut când eu am ieșit afară din Egipt.

Isaia 38:19

Cel viu, cel viu te va lăuda, așa cum fac eu în această zi, tatăl va face cunoscut adevărul tău copiilor.