Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 78:11 - Biblia Traducerea Fidela 2015

11 Și au uitat lucrările lui și minunile lui pe care li le-a arătat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

11 I-au uitat lucrările și minunile pe care El le arătase,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

11 Ei au uitat faptele și miracolele pe care li le arătase Iahve –

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

11 Au dat uitării lucrul Lui; De-asemeni, ale Domnului Minuni – ce li s-au arătat – În mare grabă le-au uitat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

11 Ei au uitat de lucrările sale, de minunile pe care le arătase lor.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

11 Au dat uitării lucrările Lui, minunile Lui pe care li le arătase.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 78:11
5 Iomraidhean Croise  

Dar i-au uitat curând lucrările; nu i-au așteptat sfatul,


Ca ei să își pună speranța în Dumnezeu și să nu uite lucrările lui Dumnezeu, ci să țină poruncile lui,


Poate o fecioară să își uite podoabele ei, sau o mireasă, îmbrăcămintea ei? Totuși, de zile fără număr, poporul meu m-a uitat.


De Stânca, cea care te-a născut, tu ai uitat și nu ți-ai adus aminte de Dumnezeul, care te-a format.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan