Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 77:1 - Biblia Traducerea Fidela 2015

1 Am strigat către Dumnezeu cu vocea mea, către Dumnezeu cu vocea mea; și el a deschis urechea spre mine.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

1 Glasul meu s-a înălțat către Dumnezeu; am strigat cu glasul meu către Dumnezeu și El m-a ascultat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Vocea mea s-a înălțat spre Dumnezeu. Am strigat spre Dumnezeu cu vocea mea; și El m-a ascultat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

1 Iată că strig cu glasul meu, Spre ceruri, către Dumnezeu. Strig, către El, neîncetat, Pentru că fi-voi ascultat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Maestrului de cor. Iedutún. Al lui Asáf. Psalm.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Strig cu glasul meu către Dumnezeu, strig cu glasul meu către Dumnezeu, și El mă va asculta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 77:1
11 Iomraidhean Croise  

Din Iedutun, fiii lui Iedutun: Ghedalia și Zeri și Ieșaia, Hașabia și Matitia, șase, sub mâinile tatălui lor Iedutun, care a profețit cu harpă, pentru a da mulțumiri și a lăuda pe DOMNUL.


Toți aceștia erau sub mâinile tatălui lor pentru cântare în casa DOMNULUI, cu chimvale, psalterioane și harpe, pentru serviciul casei lui Dumnezeu, conform ordinului împăratului pentru Asaf, Iedutun și Heman.


Cu vocea mea am strigat către DOMNUL și el m-a auzit din muntele său sfânt. Selah.


Săracul a strigat și DOMNUL l-a ascultat și l-a salvat din toate tulburările lui.


Am spus: Voi lua seama la căile mele, ca să nu păcătuiesc cu limba mea, îmi voi ține gura cu un frâu, cât timp cel stricat este înaintea mea.


Dumnezeul cel puternic, DOMNUL, a vorbit și a chemat pământul de la răsăritul soarelui până la apusul lui.


Cu adevărat sufletul meu așteaptă pe Dumnezeu, de la el vine salvarea mea.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan