Psalmi 57:11 - Biblia Traducerea Fidela 201511 Fii înălțat, Dumnezeule, deasupra cerurilor, fie gloria ta deasupra întregului pământ. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanNoua Traducere Românească11 Fii înălțat, Dumnezeule, mai presus de ceruri! Fie gloria Ta peste întreg pământul! Faic an caibideilBiblia în Versiune Actualizată 201811 Înalță-Te deasupra cerului, Dumnezeule; și gloria Ta să fie peste întregul pământ! Faic an caibideilBiblia în versuri 201411 Doamne, ascultă ce îți cer: Te rog, Te-nalță peste cer, Iar slava Ta să se întindă Și-ntreg pământul să-l cuprindă! Faic an caibideilVersiunea Biblia Romano-Catolică 202011 Pentru că îndurarea ta este mare, până la ceruri, și fidelitatea ta, până la nori. Faic an caibideilBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu11 Înalță-Te peste ceruri, Dumnezeule, peste tot pământul să se întindă slava Ta! Faic an caibideil |
Psalmi 57:11
6 Iomraidhean Croise
Sanasan