Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 51:2 - Biblia Traducerea Fidela 2015

2 Spală-mă pe deplin de nelegiuirea mea și curăță-mă de păcatul meu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

2 Spală-mă de nelegiuirea mea și curățește-mă de păcatul meu!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

2 Spală-mă de vina mea; și curăță-mă de păcatul meu;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

2 Mă spală, cu desăvârșire, De orișice nelegiuire Și curățește-mă, mereu, De tot păcatul meu cel greu!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

2 Când a venit la el profetul Natán, după ce păcătuise cu Batșéba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

2 Spală-mă cu desăvârșire de nelegiuirea mea și curățește-mă de păcatul meu!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 51:2
17 Iomraidhean Croise  

Și David a trimis mesageri și au luat-o; și ea a intrat la el și el s-a culcat cu ea; fiindcă ea era purificată de necurăția ei; și s-a întors acasă.


Și DOMNUL l-a trimis pe Natan la David. Și Natan a venit la el și i-a spus: Erau doi oameni într-o cetate; unul bogat și celălalt sărac.


Cine își poate înțelege greșelile? Curăță-mă de greșeli tainice.


Curăță-mă cu isop și voi fi curat, spală-mă și voi fi mai alb decât zăpada.


Spălați-vă, curățiți-vă; puneți deoparte facerile voastre de rău din fața ochilor mei; încetați să faceți răul;


Ierusalime, spală-ți inima de stricăciune, ca să fii salvat. Până când vor găzdui în tine gândurile tale deșarte?


Atunci voi stropi apă curată peste voi și veți fi curați de toată murdăria voastră și de toți idolii voștri, de acestea vă voi curăți.


Și haina, fie urzeală, fie băteală, fie orice lucru din piele, pe care îl vei spăla, dacă rana s-a depărtat de la acele lucruri, atunci să le speli a doua oară și vor fi curate.


În acea zi se va deschide o fântână casei lui David și locuitorilor Ierusalimului, pentru păcat și pentru necurăție.


Simon Petru i-a spus: Doamne, nu numai picioarele mele, ci și mâinile și capul.


Și acum, de ce întârzii? Scoală-te și botează-te și spală-ți păcatele, chemând numele Domnului.


Și astfel erați unii dintre voi; dar sunteți spălați, dar sunteți sfințiți, dar sunteți declarați drepți în numele Domnului Isus și prin Duhul Dumnezeului nostru.


Și de la Isus Cristos, martorul credincios și întâiul născut dintre morți și prințul împăraților pământului. A lui, care ne-a iubit și ne-a spălat de păcatele noastre în propriul lui sânge,


Și i-am zis: Domnule, tu știi. Iar el mi-a spus: Aceștia sunt aceia care au ieșit din mare necaz și și-au spălat robele și le-au albit în sângele Mielului.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan