Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 34:8 - Biblia Traducerea Fidela 2015

8 Gustați și vedeți că DOMNUL este bun; binecuvântat este omul care se încrede în el.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

8 Gustați și vedeți că Domnul este bun! Ferice de omul care se adăpostește în El!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

8 Gustați și vedeți cât de bun este Iahve! Acela care se încrede în El, este un om fericit!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

8 Veniți, gustați toți cei ce vreți, Ce bun e Domnul, să vedeți! Ferice e de omul care, În El, încrederea își are!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

8 het Îngerul Domnului veghează lângă cei ce se tem de el și-i scapă [din primejdie].

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

8 Gustați și vedeți ce bun este Domnul! Ferice de omul care se încrede în El!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 34:8
17 Iomraidhean Croise  

Îngerul care m-a răscumpărat din tot răul, să binecuvânteze băieții; și numele meu să fie chemat peste ei și numele părinților mei, Avraam și Isaac; și ei să devină o mulțime în mijlocul pământului.


Cât de dulci sunt cuvintele tale pentru cerul gurii mele! Mai dulci decât mierea pentru gura mea!


Sărutați pe Fiul ca să nu se mânie și să pieriți pe cale, când furia lui abia s-a aprins. Binecuvântați sunt toți cei ce își pun încrederea în el.


O, prelungește bunătatea ta iubitoare celor ce te cunosc și dreptatea ta celor integri în inimă.


Cât de măreață este bunătatea ta iubitoare, Dumnezeule! De aceea copiii oamenilor se încred sub umbra aripilor tale.


De ce te fălești în ticăloșie, viteazule? Bunătatea lui Dumnezeu dăinuiește continuu.


Sufletul meu va fi săturat ca și cu măduvă și grăsime; și gura mea te va lăuda cu buze bucuroase,


DOAMNE al oștirilor, binecuvântat este omul care se încrede în tine.


Ca și mărul printre copacii pădurii, astfel este preaiubitul meu printre fii. M-am așezat sub umbra lui cu mare desfătare și rodul lui a fost dulce pentru cerul gurii mele.


Am venit în grădina mea, sora mea, mireasa mea; mi-am adunat mirul cu mirodenia mea; mi-am mâncat fagurele cu mierea mea; mi-am băut vinul cu laptele meu; mâncați, prieteni; beți, da, beți din abundență, preaiubiților.


Și voi sătura sufletul preoților cu grăsime și poporul meu va fi săturat cu bunătatea mea, spune DOMNUL.


Atunci Nebucadnețar a vorbit și a zis: Binecuvântat fie Dumnezeul lui Șadrac, Meșac și Abednego, care a trimis pe îngerul său și a eliberat pe servitorii lui care s-au încrezut în el și au schimbat cuvântul împăratului și și-au dat trupurile, ca să nu servească nici să nu se închine vreunui dumnezeu, cu excepția propriului lor Dumnezeu.


Iată, cât de mare este bunătatea sa și cât de mare este frumusețea sa! Grânele îi vor înveseli pe tineri și vinul nou pe fecioare.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan