Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 30:10 - Biblia Traducerea Fidela 2015

10 Ascultă, DOAMNE, și ai milă de mine; DOAMNE, fii ajutorul meu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

10 Ascultă-mă, Doamne, și arată-Ți bunăvoința față de mine! Doamne, fii ajutorul meu!“.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

10 Doamne, ascultă-mi cererea și fii bun cu mine! Îmi doresc ca Tu, Doamne, să fii ajutorul meu!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

10 Ascultă, Doamne, al meu glas Și milă ai, în acest ceas, Iar după îndurarea-Ți mare, Ajută-mă în strâmtorare!” –

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

10 Ce câștig ai avea din sângele meu de-aș coborî în adâncuri? Oare te va lăuda țărâna și va face cunoscut adevărul tău?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

10 Ascultă, Doamne, ai milă de mine! Doamne, ajută-mă!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 30:10
7 Iomraidhean Croise  

Ascultă rugăciunea mea, DOAMNE, deschide urechea la cererile mele, răspunde-mi în credincioșia și în dreptatea ta.


Ascultă, DOAMNE, când strig cu vocea mea; ai milă de mine și răspunde-mi.


DOMNUL este puterea mea și scutul meu; inima mea s-a încrezut în el și sunt ajutat; de aceea inima mea tresaltă de bucurie; și cu cântarea mea îl voi lăuda.


Iată, Dumnezeu este ajutorul meu, Domnul este cu cei ce îmi susțin sufletul.


Mă obosește geamătul meu; toată noaptea îmi inund patul, îmi ud divanul cu lacrimi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan