Psalmi 29:5 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁵ Vocea DOMNULUI sfărâmă cedrii; da, DOMNUL sfărâmă cedrii Libanului.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁵ Glasul Domnului doboară cedrii; Domnul doboară cedrii Libanului.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Vocea lui Iahve doboară cedrii. Iahve culcă la pământ cedrii Libanului.

Biblia în versuri 2014

⁵ El sfarmă cedrii cei pe care – Pe-al său pământ – Libanu-i are.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Glasul Domnului despică cedrii, Domnul zdrobește cedrii Libánului

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Glasul Domnului sfărâmă cedrii; Domnul sfărâmă cedrii Libanului,

Psalmi 29:5 Iomraidhean Croise

Psalmi 104:16

Copacii DOMNULUI sunt plini de sevă; cedrii Libanului, pe care i-a sădit,

Isaia 2:13

Și peste toți cedrii Libanului, care sunt înalți și înălțați și peste toți stejarii Basanului,

Judecători 9:15

Iar tufa de spini a spus copacilor: Dacă într-adevăr mă ungeți împărat peste voi, veniți, puneți-vă încrederea în umbra mea, și dacă nu, să iasă foc din tufa de spini și să mistuie cedrii Libanului.