Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 20:9 - Biblia Traducerea Fidela 2015

9 Salvează, DOAMNE; să ne audă împăratul când chemăm.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

9 Doamne, salvează-l pe rege! Fie ca El să ne răspundă în ziua când Îl chemăm!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

9 Doamne, salvează-l pe rege! Răspunde-ne când Te chemăm!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

9 Îl scapă Doamne, pe-mpărat, Și-ascultă-ne, neîncetat. Doamne, atunci când Te chemăm, Pleacă-Ți urechea, Te rugăm!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

9 Ei s-au împiedicat și au căzut, iar noi ne-am ridicat în picioare și rămânem neclintiți.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

9 Scapă, Doamne, pe împăratul și ascultă-ne când Te chemăm!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 20:9
11 Iomraidhean Croise  

Te-am chemat, pentru că mă vei asculta, Dumnezeule; apleacă urechea ta spre mine și ascultă vorbirea mea.


Înălțați-vă capetele voastre, porților; și fiți înălțate, voi uși veșnice; și Împăratul gloriei va intra.


Ridică-te, DOAMNE, salvează-mă Dumnezeul meu, căci ai lovit pe toți dușmanii mei peste obraz, ai zdrobit dinții celor neevlavioși.


Tu ești Împăratul meu, Dumnezeule; poruncește eliberări pentru Iacob.


Dă ascultare vocii strigătului meu, Împăratul meu și Dumnezeul meu, fiindcă ție mă voi ruga.


Căci Dumnezeu este Împăratul meu din vechime, lucrând salvare în mijlocul pământului.


Dar cei ce așteaptă pe DOMNUL își vor înnoi tăria; se vor ridica cu aripi precum acvilele; vor alerga și nu vor obosi; vor umbla și nu vor leșina.


Și când preoții de seamă și scribii au văzut minunile pe care le făcea și pe copii strigând în templu și spunând: Osana Fiului lui David, s-au supărat foarte mult,


Și mulțimile care mergeau înainte și care veneau în urmă strigau, spunând: Osana Fiului lui David; Binecuvântat este cel ce vine în numele Domnului. Osana în cele preaînalte.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan