Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 19:12 - Biblia Traducerea Fidela 2015

12 Cine își poate înțelege greșelile? Curăță-mă de greșeli tainice.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

12 Cine-și cunoaște toate greșelile? Iartă-mi greșelile de care nu sunt conștient!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 Cine își cunoaște greșelile făcute fără să știe că a greșit? Iartă-mi greșelile pe care nu le cunosc!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

12 Dar cine are cunoștință, Când a greșit din neștiință? Mă iartă pentru ce-am făcut, Fără ca eu să fi știut!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 Slujitorul tău este instruit prin ele; pentru cel care le păzește, răsplata este mare.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

12 Cine își cunoaște greșelile făcute din neștiință? Iartă-mi greșelile pe care nu le cunosc!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 19:12
19 Iomraidhean Croise  

Învață-mă și îmi voi ține limba; și fă-mă să înțeleg unde am greșit.


Tu știi când mă așez și când mă ridic, de departe îmi pricepi gândul.


O astfel de cunoaștere este prea minunată pentru mine; este înaltă, nu pot ajunge până la ea.


Fiindcă nenumărate rele m-au înconjurat, nelegiuirile mele m-au prins, astfel încât nu mai sunt în stare să privesc în sus; ele sunt mai multe decât perii capului meu, de aceea inima mea mă părăsește.


Spală-mă pe deplin de nelegiuirea mea și curăță-mă de păcatul meu.


Nelegiuiri mă stăpânesc, tu vei îndepărta fărădelegile noastre.


Ai pus nelegiuirile noastre înaintea ta, păcatele noastre tainice în lumina înfățișării tale.


Și DOMNUL i-a spus lui Moise: Urcă la mine, pe munte, și fii acolo și îți voi da table de piatră și o lege și porunci pe care le-am scris; ca să îi înveți.


Oricine disprețuiește cuvântul va fi nimicit, dar cel ce se teme de poruncă va fi răsplătit.


Dar noi suntem toți ca un lucru necurat și toate faptele noastre drepte sunt precum zdrențe murdare; și toți ne ofilim ca o frunză; și nelegiuirile noastre, ca vântul, ne-au dus.


Inima este mai înșelătoare decât toate și este nespus de stricată: cine o poate cunoaște?


Fiindcă nu știu nimic prin mine însumi; totuși nu prin aceasta sunt declarat drept; dar cel ce mă judecă este Domnul.


O, de ar fi în ei o astfel de inimă, ca să se teamă de mine și să păzească întotdeauna toate poruncile mele, ca să le fie bine, lor și copiilor lor, pentru totdeauna!


Să luați seama să faceți de aceea precum v-a poruncit DOMNUL Dumnezeul vostru, să nu vă abateți la dreapta sau la stânga.


Dar în al doilea intra marele preot singur, o dată pe an, nu fără sânge, pe care îl oferea pentru el însuși și pentru greșelile poporului;


Dar dacă umblăm în lumină, așa cum el este în lumină, avem părtășie unii cu alții și sângele lui Isus Cristos, Fiul său, ne curăță de tot păcatul.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan