Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 16:3 - Biblia Traducerea Fidela 2015

3 Ci până la sfinții care sunt pe pământ și până la cei nobili, în care este toată desfătarea mea.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

3 Cât despre sfinții care sunt în țară, ei și cei măreți, în ei este toată plăcerea mea!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

3 Sfinții care există în țară, sunt oameni remarcabili care îmi produc o totală satisfacție.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

3 Sfinții din țară – ne-ndoios – Și omul cel evlavios, Plăcere-s sufletului meu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

3 În sfinții care sunt pe pământ, în cei puternici, în ei era toată plăcerea mea.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

3 Sfinții care sunt în țară, oamenii evlavioși, sunt toată plăcerea mea.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 16:3
20 Iomraidhean Croise  

Și acum, ridică-te, DOAMNE Dumnezeule, la locul tău de odihnă și la chivotul tăriei tale; să fie îmbrăcați preoții tăi, DOAMNE Dumnezeule, cu salvare, și să se bucure sfinții tăi în bunătate.


Ochii mei vor fi peste cei credincioși din țară, ca să locuiască cu mine; cel ce umblă pe o cale desăvârșită, acela mă va servi.


Prețioasă este în ochii DOMNULUI moartea sfinților săi.


Sunt tovarăș tuturor celor ce se tem de tine și celor ce țin preceptele tale.


Pentru frații și însoțitorii mei, voi spune acum: Pace fie înăuntrul tău.


Cântați DOMNULUI, voi, sfinți ai lui, și aduceți mulțumiri la amintirea sfințeniei sale.


Cel drept este nespus mai bun decât vecinul său, dar calea celor stricați îi amăgește.


Cel ce umblă cu oameni înțelepți va fi înțelept, dar un însoțitor al proștilor va fi nimicit.


Bucurându-mă în părțile de locuit ale pământului său; și desfătările mele erau cu fiii oamenilor.


Eu sunt a preaiubitului meu și dorința lui este spre mine.


Nu vei mai fi numită Părăsită; nici țara ta nu va mai fi numită Pustiită, ci vei fi numită Hefțiba, și țara ta Beula; fiindcă DOMNUL se desfată în tine și țara ta va fi căsătorită.


Și vor fi ai mei, spune DOMNUL oștirilor, în acea zi când îmi pregătesc bijuteriile; și îi voi cruța, așa cum un om cruță pe propriul fiu care îl servește.


Atunci Anania a răspuns: Doamne, am auzit de la mulți despre acest bărbat, câte rele a făcut sfinților tăi la Ierusalim;


Așadar, cât avem ocazie, să facem bine tuturor, dar mai ales celor din casa credinței.


Pavel, apostol al lui Isus Cristos prin voia lui Dumnezeu, sfinților care sunt în Efes și credincioșilor în Cristos Isus,


Acesta este un cuvânt de încredere, și aceste lucruri voiesc să le susții cu tărie, pentru ca toți cei care au crezut în Dumnezeu să aibă grijă să practice fapte bune. Acestea sunt bune și de folos oamenilor.


Fiindcă Dumnezeu nu este nedrept să uite lucrarea voastră și munca dragostei, pe care ați arătat-o pentru numele lui, în aceea că ați servit și serviți sfinților.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan