Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 16:1 - Biblia Traducerea Fidela 2015

1 Păstrează-mă, Dumnezeule, fiindcă în tine îmi pun încrederea.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

1 Păzește-mă, Dumnezeule, căci în Tine mă adăpostesc!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Păzește-mă, Dumnezeule; pentru că la Tine caut un loc în care să fiu protejat!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

1 Păzește-mă Doamne, căci eu În Tine mă încred, mereu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Imn. Al lui Davíd. Păzește-mă, Dumnezeule, pentru că îmi caut refugiu în tine!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Păzește-mă, Dumnezeule, căci în Tine mă încred!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 16:1
21 Iomraidhean Croise  

DOMNUL păstrează pe cel simplu; am fost înjosit și el m-a ajutat.


Cei ce se încred în DOMNUL sunt ca muntele Sion, care nu se clatină, ci dăinuiește pentru totdeauna.


Ferice de cel ce are pe Dumnezeul lui Iacob ca ajutor al său, a cărui speranță este în DOMNUL Dumnezeul său;


Sprijină umbletele mele în cărările tale să nu alunece pașii piciorului meu.


Ține-mă ca pe lumina ochiului, ascunde-mă sub umbra aripilor tale,


S-a încrezut în DOMNUL că îl va scăpa; să îl scape, văzând că a găsit plăcere în el.


Păstrează-mi sufletul și eliberează-mă, să nu fiu făcut de rușine, fiindcă în tine mă încred.


Iubiți pe DOMNUL, voi toți sfinții lui, fiindcă DOMNUL păstrează pe cei credincioși și răsplătește din plin pe înfăptuitorul mândru.


Căci DOMNUL iubește judecata și nu părăsește pe sfinții săi; ei sunt păstrați pentru totdeauna, dar sămânța celor stricați va fi stârpită.


Fii milostiv cu mine, Dumnezeule, căci omul m-ar înghiți; el mă oprimă, luptând zilnic.


Dumnezeule, ne-ai lepădat, ne-ai împrăștiat, ai fost nemulțumit; întoarce-te din nou spre noi.


DOAMNE, Dumnezeul meu, în tine îmi pun încrederea, salvează-mă de toți cei ce mă persecută și eliberează-mă,


Ca nu cumva el să îmi sfâșie sufletul ca un leu, rupându-l în bucăți, în timp ce nimeni nu mă scapă.


DOAMNE al oștirilor, binecuvântat este omul care se încrede în tine.


Și cei ce cunosc numele tău își vor pune încrederea în tine, pentru că tu, DOAMNE, nu ai părăsit pe cei ce te caută.


Voi, care iubiți pe DOMNUL, urâți răul; el păstrează sufletele sfinților săi; îi eliberează din mâna celor stricați.


El păzește cărările judecății și păstrează calea sfinților săi.


Dar aveam sentința morții în noi înșine, ca să nu ne încredem în noi înșine, ci în Dumnezeu care învie morții;


Din cauza căreia și sufăr acestea, însă nu mă rușinez, fiindcă știu în cine am crezut și sunt convins că el este în stare să păzească ce i-am încredințat pentru ziua aceea.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan