Psalmi 148:1 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹ Lăudați pe DOMNUL. Lăudați pe DOMNUL voi cei din ceruri, lăudați-l în înălțimi.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹ Lăudați-L pe Domnul! Lăudați-L pe Domnul din Ceruri, lăudați-L în înălțimi!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Lăudați-L pe Iahve! Lăudați-L pe Iahve din cer. Lăudați-L în locurile înalte!

Biblia în versuri 2014

¹ Din înălțimea cerului, Laudă dați-I, Domnului! Să-L lăudați, pe Dumnezeu, În locuri ‘nalte, tot mereu!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Aleluia! Lăudați-l pe Domnul din ceruri, lăudați-l întru cei de sus!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Lăudați pe Domnul! Lăudați pe Domnul din înălțimea cerurilor, lăudați-L în locurile cele înalte!

Psalmi 148:1 Iomraidhean Croise

Psalmi 103:22

Binecuvântați pe DOMNUL, toate lucrările lui în toate locurile stăpânirii lui; binecuvântează pe DOMNUL, suflete al meu.

Psalmi 146:1

Lăudați pe DOMNUL. Laudă pe DOMNUL, suflete al meu.

Psalmi 69:34

Cerul și pământul să îl laude, mările și fiecare lucru care se mișcă în ele!

Psalmi 89:5

Și cerurile vor lăuda minunile tale, DOAMNE, credincioșia ta de asemenea în adunarea sfinților.

Isaia 49:13

Cântați, cerurilor; și bucură-te, pământule; și izbucniți în cântare, munților, fiindcă DOMNUL a mângâiat poporul lui și va avea milă de cei nenorociți ai lui.

Matei 21:9

Și mulțimile care mergeau înainte și care veneau în urmă strigau, spunând: Osana Fiului lui David; Binecuvântat este cel ce vine în numele Domnului. Osana în cele preaînalte.