Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 147:16 - Biblia Traducerea Fidela 2015

16 El dă zăpadă ca lâna, el împrăștie bruma ca cenușa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

16 El așterne zăpada ca lâna și presară bruma precum cenușa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

16 Iahve oferă zăpada care este ca lâna; și răspândește bruma ca cenușa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

16 El dăruie zăpada care Este ca lâna și presară Cenușa brumei, pe hotară.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

16 El face să cadă zăpada ca lâna și presară chiciura precum cenușa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

16 El dă zăpada ca lâna, El presară bruma albă ca cenușa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 147:16
6 Iomraidhean Croise  

Pentru că el spune zăpezii: Fii pe pământ; la fel ploii mărunte și ploii mari a tăriei sale.


Ai intrat tu în tezaurele zăpezii? Sau ai văzut tu tezaurele grindinii,


Din al cui pântece a venit gheața și chiciura cerului cine a născut-o?


Foc și grindină, zăpadă și abur, vârtej de vânt care împlinești cuvântul său,


Căci așa cum coboară ploaia și zăpada din cer și nu se întoarce acolo, ci udă pământul și îl face să încolțească și să înmugurească, pentru a da sămânță semănătorului și pâine celui ce mănâncă,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan