Psalmi 143:6 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁶ Îmi întind mâinile spre tine, sufletul meu însetează după tine, ca un pământ însetat. Selah.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁶ Îmi întind mâinile către Tine; sufletul meu însetează după Tine ca un pământ uscat. Selah

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Îmi întind mâinile spre Tine. Sufletul meu este însetat de Tine ca pământul uscat.

Biblia în versuri 2014

⁶ Îmi întind mâinile, mereu, Spre Tine, iar sufletul meu, Suspină-n urmă-Ți, ne-ncetat, Ca un pământ ce e uscat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Întind spre tine mâinile mele, sufletul meu este înaintea ta ca un pământ lipsit de apă. Sélah

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Îmi întind mâinile spre Tine; îmi suspină sufletul după Tine ca un pământ uscat. (Oprire)

Psalmi 143:6 Iomraidhean Croise

Iov 11:13

Dacă îți pregătești inima și îți întinzi mâinile spre el,

Iov 7:2

Precum un servitor cu ardoare dorește umbra și cum un angajat așteaptă răsplata muncii sale,

Psalmi 42:3

Lacrimile mele au fost mâncarea mea zi și noapte, în timp ce ei îmi spun continuu: Unde este Dumnezeul tău?

Psalmi 44:20

Dacă noi am uitat numele Dumnezeului nostru, sau am întins mâinile noastre spre un dumnezeu străin,

Psalmi 63:1

Dumnezeule, tu ești Dumnezeul meu; devreme te voi căuta, îmi însetează sufletul după tine, îmi tânjește carnea după tine într-o țară uscată și însetată, fără apă;

Psalmi 84:2

Sufletul meu tânjește, da, chiar leșină după curțile DOMNULUI, inima mea și carnea mea strigă după Dumnezeul cel viu.

Psalmi 88:10

Vei arăta tu minuni celor morți? Se vor ridica morții să te laude? Selah.

Psalmi 88:9

Ochiul meu jelește din cauza nenorocirii, DOAMNE, te-am chemat zilnic, mi-am întins mâinile spre tine.

Exodul 9:29

Și Moise i-a spus: Imediat ce voi fi ieșit din cetate, îmi voi întinde mâinile spre DOMNUL; și tunetul va înceta, nici nu va mai fi grindină; ca să știi că pământul este al DOMNULUI.

Isaia 35:7

Și pământul uscat va deveni iaz și țara însetată izvoare de apă; în locuința dragonilor, unde fiecare se întinde, va fi iarbă cu trestii și papură.

Ioan 7:37

În ultima zi, ziua cea mare a sărbătorii, Isus a stat în picioare și a strigat, spunând: Dacă însetează cineva, să vină la mine și să bea.