Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 136:19 - Biblia Traducerea Fidela 2015

19 Pe Sihon, împăratul Amoriților; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

19 ‒ …pe Sihon, regele amoriților… ‒ Căci în veac ține îndurarea Lui!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

19 El l-a distrus pe Sihon, regele amoriților: – Bunătatea Lui este eternă! –

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

19 Pe-Acela care l-a lovit Pe împăratul ce-a domnit Peste-Amoriți încoronat Și cari Sihon a fost chemat, Căci îndurarea Domnului Ține în veacul veacului!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

19 Pe Sihón, regele amoréilor, pentru că veșnică este îndurarea lui!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

19 Pe Sihon, împăratul amoriților, căci în veac ține îndurarea Lui!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 136:19
3 Iomraidhean Croise  

Și când ați ajuns la acest loc, Sihon, împăratul Hesbonului, și Og, împăratul Basanului, au ieșit împotriva noastră la bătălie și noi i-am lovit,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan