Psalmi 126:1 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹ Când DOMNUL a adus înapoi din captivitate pe cei ai Sionului, eram asemenea celor ce visează.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹ Când Domnul i-a întors acasă pe captivii Sionului, parcă visam.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Când Iahve i-a adus acasă pe captivii care plecaseră din Sion, parcă visam.

Biblia în versuri 2014

¹ Când a adus Domnu-napoi Pe cei ce-au fost prinși de război Din al Sionului ținut, Parcă visam când i-am văzut.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Cântare a treptelor. Când Domnul i-a întors pe locuitorii Siónului din robie, ni se părea că visăm.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Când a adus Domnul înapoi pe prinșii de război ai Sionului, parcă visam.

Psalmi 126:1 Iomraidhean Croise

Iov 42:10

Și DOMNUL a înlăturat captivitatea lui Iov când s-a rugat pentru prietenii săi; și DOMNUL i-a dat lui Iov de două ori mai mult decât a avut înainte.

Iov 9:16

Dacă l-aș fi chemat, iar el mi-ar fi răspuns, totuși nu aș crede că a dat ascultare vocii mele.

Psalmi 120:1

În strâmtorarea mea am strigat către DOMNUL și el m-a ascultat.

Psalmi 121:1

Îmi ridic ochii spre munți, de unde îmi vine ajutorul.

Psalmi 122:1

M-am veselit când mi-au spus: Să mergem la casa DOMNULUI.

Psalmi 123:1

Spre tine îmi ridic ochii, tu, care locuiești în ceruri.

Psalmi 124:1

De nu ar fi fost DOMNUL de partea noastră, să spună Israel;

Psalmi 125:1

Cei ce se încred în DOMNUL sunt ca muntele Sion, care nu se clatină, ci dăinuiește pentru totdeauna.

Psalmi 14:7

O, dacă salvarea lui Israel ar veni din Sion! Când DOMNUL aduce înapoi pe captivii ai poporului său, Iacob se va bucura și Israel se va veseli.

Psalmi 53:6

O, de ar veni salvarea lui Israel din Sion! Când Dumnezeu aduce înapoi pe poporul său din captivitate, Iacob se va bucura și Israel se va veseli.

Psalmi 85:1

DOAMNE, tu ai fost binevoitor cu țara ta, ai adus înapoi pe captivii lui Iacob.

Psalmi 85:2

Ai iertat nelegiuirea poporului tău, ai acoperit tot păcatul lor. Selah.

Ieremia 29:14

Și voi fi găsit de voi, spune DOMNUL; și mă voi întoarce la captivitatea voastră și vă voi aduna dintre toate națiunile și din toate locurile în care v-am alungat, spune DOMNUL; și vă voi aduce din nou în locul de unde v-am dus captivi.

Ieremia 33:26

Atunci voi lepăda eu sămânța lui Iacob și pe David, servitorul meu, astfel încât să nu iau pe vreunii din sămânța lui să fie conducători peste sămânța lui Avraam, Isaac și Iacob, pentru că îi voi face să se întoarcă din captivitate și voi avea milă de ei.

Osea 6:11

De asemenea, Iudo, el a pus un seceriș pentru tine, când am întors pe captivii poporului meu.

Ioel 3:1

Fiindcă, iată, în acele zile și în acel timp, când voi întoarce pe captivii lui Iuda și ai Ierusalimului,

Marcu 16:11

Iar ei, auzind că este viu și că a fost văzut de ea, nu au crezut.

Luca 24:11

Și cuvintele lor li se păreau ca basme și nu le-au crezut.

Luca 24:41

Iar în timp ce ei încă nu credeau de bucurie, și se minunau, le-a spus: Aveți aici ceva de mâncare?

Fapte 12:9

Și a ieșit și l-a urmat; și nu știa că era adevărat ceea ce se făcea prin înger, ci s-a gândit că a văzut o viziune.

Deuteronom 30:3

Că DOMNUL Dumnezeul tău va întoarce pe captivii tăi și va avea milă de tine și te va întoarce și te va aduna din nou dintre toate națiunile, printre care te va fi împrăștiat DOMNUL Dumnezeul tău.