Psalmi 124:1 - Biblia Traducerea Fidela 20151 De nu ar fi fost DOMNUL de partea noastră, să spună Israel; Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanNoua Traducere Românească1 „De n-ar fi fost Domnul de partea noastră“ – să spună acum Israel lucrul acesta – Faic an caibideilBiblia în Versiune Actualizată 20181 Dacă nu ar fi fost Iahve aliatul nostru, să spună acum (poporul) Israel (ce s-ar fi întâmplat cu el)! Faic an caibideilBiblia în versuri 20141 De n-ar fi fost Domnul cu noi, De nu era Domnul apoi De partea noastră pe-al nost’ drum – Să spună Israel, acum! – Faic an caibideilVersiunea Biblia Romano-Catolică 20201 Cântare a treptelor. A lui Davíd. De n-ar fi fost Domnul de partea noastră – s-o spună Israél –, Faic an caibideilBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu1 De n-ar fi fost Domnul de partea noastră, să spună Israel acum! Faic an caibideil |