Psalmi 121:5 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁵ DOMNUL este păzitorul tău, DOMNUL este umbra ta peste dreapta ta.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁵ Domnul este Păzitorul tău, Domnul este umbra ta pe mâna ta cea dreaptă.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Iahve este paznicul tău. Iahve îți este umbră pe mâna ta dreaptă.

Biblia în versuri 2014

⁵ De El, mereu, vei fi păzit: E umbra ta, care veghează Pe mâna-ți dreaptă. Ești ferit,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Domnul este păzitorul tău, Domnul este umbra [ocrotitoare] la dreapta ta.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Domnul este Păzitorul tău, Domnul este umbra ta pe mâna ta cea dreaptă.

Psalmi 121:5 Iomraidhean Croise

Psalmi 109:31

Pentru că va sta în picioare la dreapta celui sărac, pentru a-l salva de cei ce îi condamnă sufletul.

Psalmi 16:8

Am pus pe DOMNUL totdeauna înaintea mea, pentru că el este la dreapta mea, nu mă voi clătina.

Psalmi 91:1

Cel ce locuiește în locul tainic al celui Preaînalt va trăi la umbra celui Atotputernic.

Exodul 13:21

Și DOMNUL a mers înaintea lor ziua într-un stâlp de nor, pentru a le conduce calea; și noaptea într-un stâlp de foc, pentru a le dea lumină; pentru a merge zi și noapte;

Isaia 25:4

Fiindcă ai fost putere pentru sărac, putere pentru nevoiaș în strâmtorarea lui, și un loc de scăpare împotriva furtunii, umbră în fața căldurii, când explozia tiranilor este ca o furtună împotriva zidului.

Isaia 32:2

Și un om va fi ca un ascunziș împotriva vântului și un adăpost împotriva vijeliei; ca râurile de apă într-un loc uscat, ca umbra unei mari stânci într-o țară însetată.

Matei 23:37

Ierusalime, Ierusalime, care ucizi profeții și împroști cu pietre pe cei trimiși la tine. Cât de des am voit să strâng pe copiii tăi cum își strânge găina puii sub aripi și ați refuzat.