Psalmi 119:88 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁸⁸ Dă-mi viață după bunătatea ta iubitoare; astfel voi ține mărturia gurii tale.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁸⁸ Înviorează-mă potrivit îndurării Tale, și voi păzi mărturia gurii Tale.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸⁸ Încurajează-mă așa cum procedezi Tu care ești bun; și voi respecta deciziile pe care le-a pronunțat gura Ta!

Biblia în versuri 2014

⁸⁸ Mă-nviorează pe-a mea cale, Ca să păzesc legile Tale!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸⁸ După îndurarea ta, dă-mi viață și voi păzi mărturiile gurii tale.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸⁸ Înviorează-mă după bunătatea Ta, ca să păzesc învățăturile gurii Tale!

Psalmi 119:88 Iomraidhean Croise

Psalmi 119:124

Poartă-te cu servitorul tău conform milei tale și învață-mă statutele tale.

Psalmi 119:146

Am strigat către tine; salvează-mă și voi ține mărturiile tale.

Psalmi 119:149

Ascultă-mi vocea conform bunătății tale iubitoare, DOAMNE, dă-mi viață conform judecății tale.

Psalmi 119:159

Vezi cât iubesc preceptele tale, dă-mi viață, DOAMNE, conform bunătății tale iubitoare.

Psalmi 119:2

Binecuvântați sunt cei ce țin mărturiile lui și îl caută cu întreaga inimă.

Psalmi 119:25

Sufletul meu se lipește de țărână, dă-mi viață mă conform cuvântului tău.

Psalmi 119:40

Iată, am tânjit după preceptele tale, dă-mi viață în dreptatea ta.

Psalmi 132:12

Dacă ai tăi copii vor ține legământul meu și mărturia mea ce îi voi învăța, copiii lor de asemenea vor ședea pe tronul tău pentru totdeauna.

Psalmi 25:10

Toate cărările DOMNULUI sunt milă și adevăr pentru cei ce țin legământul său și mărturiile sale.

Psalmi 78:5

Fiindcă el a întemeiat o mărturie în Iacob și a rânduit o lege în Israel, pe care a poruncit-o părinților noștri, ca ei să le vestească copiilor lor,