Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 119:164 - Biblia Traducerea Fidela 2015

164 De șapte ori pe zi te laud datorită judecăților tale drepte.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

164 Te laud de șapte ori pe zi, datorită judecăților Tale celor drepte.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

164 Te laud de șapte ori pe zi – din cauza deciziilor Tale; pentru că sunt corecte.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

164 De șapte ori, Te laud eu, În fiecare zi, căci iată, Legea Ta dreaptă se arată.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

164 De șapte ori pe zi îți aduc laudă pentru judecățile tale drepte.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

164 De șapte ori pe zi Te laud din pricina legilor Tale celor drepte.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 119:164
6 Iomraidhean Croise  

La miezul nopții mă voi scula să îți aduc mulțumiri datorită judecăților tale drepte.


Să se bucure muntele Sion, să se veselească fiicele lui Iuda datorită judecăților tale.


Seara și dimineața și la amiază, mă voi ruga și voi striga, iar el îmi va asculta vocea.


Sionul a auzit și s-a veselit; și fiicele lui Iuda s-au bucurat pentru judecățile tale, DOAMNE.


Atunci acești bărbați s-au adunat și l-au găsit pe Daniel rugându-se și făcând cerere înaintea Dumnezeului său.


Pentru că adevărate și drepte sunt judecățile lui, pentru că el a judecat curva cea mare care corupea pământul cu curvia ei și a răzbunat sângele robilor săi din mâna ei.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan