Psalmi 118:29 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁹ Aduceți mulțumiri DOMNULUI, că este bun, că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

²⁹ Mulțumiți Domnului, căci este bun, căci în veac ține îndurarea Lui!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁹ Mulțumiți-I lui Iahve, pentru că este bun și pentru că bunătatea Lui durează pentru eternitate!

Biblia în versuri 2014

²⁹ Aduceți laude, mereu, Pentru al nostru Dumnezeu, Căci îndurarea Domnului Ține în veacul veacului!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁹ Lăudați-l pe Domnul, pentru că este bun: veșnică este îndurarea lui!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁹ Lăudați pe Domnul, căci este bun, căci în veac ține îndurarea Lui!

Psalmi 118:29 Iomraidhean Croise

Esdra 3:11

Și cântau împreună răspunzându-și unii altora, lăudând și dând mulțumiri DOMNULUI: Pentru că este bun, pentru că mila lui dăinuiește pentru totdeauna față de Israel. Și tot poporul a strigat cu un strigăt mare, când au lăudat pe DOMNUL, pentru că temelia casei DOMNULUI fusese pusă.

Psalmi 103:17

Dar mila DOMNULUI este din veșnicie în veșnicie peste cei ce se tem de el, și dreptatea lui la copiii copiilor lor,

Psalmi 118:1

Aduceți mulțumiri DOMNULUI, pentru că este bun, că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.

Psalmi 118:4

Să spună cei ce se tem de DOMNUL acum, că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.

Isaia 63:7

Voi aminti despre bunătatea iubitoare a DOMNULUI și laudele DOMNULUI, conform cu tot ce a așezat DOMNUL peste noi și marea bunătate către casa lui Israel, pe care el a așezat-o asupra lor conform îndurărilor lui și conform mulțimii bunătăților lui iubitoare.