Psalmi 113:4 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁴ DOMNUL este înalt deasupra tuturor națiunilor și gloria lui deasupra cerurilor.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁴ Domnul este înălțat mai presus de toate națiunile, mai presus de ceruri este gloria Lui.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ El este înălțat deasupra tuturor popoarelor. Gloria lui Iahve este mai sus de cer.

Biblia în versuri 2014

⁴ Iată că Domnul este pus, Față de orice neam, mai sus. Mai sus de-naltul cerului, E înălțată slava Lui.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ Domnul este preaînalt, mai presus de toate neamurile, gloria lui este mai presus de ceruri.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ Domnul este înălțat mai presus de toate neamurile, slava Lui este mai presus de ceruri.

Psalmi 113:4 Iomraidhean Croise

1 Regi 8:27

Dar va locui Dumnezeu, într-adevăr, pe pământ? Iată, cerul și cerul cerurilor nu te pot cuprinde; cu cât mai puțin această casă pe care am construit-o?

Psalmi 148:13

Să laude numele DOMNULUI, pentru că doar numele lui este măreț; gloria lui este deasupra pământului și a cerului.

Psalmi 8:1

DOAMNE, Domnul nostru, cât de măreț este numele tău în tot pământul! Tu care ai pus gloria ta deasupra cerurilor.

Psalmi 97:9

Pentru că tu, DOAMNE, ești înalt deasupra întregului pământ, tu ești înălțat mult deasupra tuturor dumnezeilor.

Psalmi 99:2

DOMNUL este mare în Sion; și el este înalt deasupra tuturor popoarelor.

Isaia 40:15

Iată, națiunile sunt ca o picătură dintr-o găleată și sunt socotite ca praful mărunt al balanței; iată, el ia insulele ca pe un lucru foarte mic.

Isaia 40:17

Toate națiunile înaintea lui sunt ca nimic; și sunt socotite pentru el mai puțin decât nimic și deșertăciune.

Isaia 40:22

El este cel ce șade pe rotocolul pământului și locuitorii acestuia sunt ca greieri; el este cel ce întinde cerurile ca pe o perdea și le întinde ca pe un cort de locuit,

Isaia 66:1

Astfel spune DOMNUL: Cerul este tronul meu și pământul este sprijinul picioarelor mele, unde este casa pe care voi mi-o construiți? Și unde este locul odihnei mele?