Psalmi 113:1 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹ Lăudați pe DOMNUL. Lăudați, voi, servitori ai DOMNULUI, lăudați numele DOMNULUI.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹ Lăudați-L pe Domnul! Lăudați, slujitori ai Domnului, lăudați Numele Domnului!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Lăudați-L pe Iahve! Slujitorii lui Iahve, lăudați-L. Lăudați numele Lui!

Biblia în versuri 2014

¹ Laude dați-I Domnului, Voi care sunteți robi ai Lui! Numele Lui, să căutați, Mereu ca să Îl lăudați!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Aleluia! Lăudați, slujitori ai Domnului, lăudați numele Domnului!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Lăudați pe Domnul! Robii Domnului, lăudați, lăudați Numele Domnului!

Psalmi 113:1 Iomraidhean Croise

Psalmi 112:1

Lăudați pe DOMNUL. Binecuvântat este omul care se teme de DOMNUL, care își găsește mult plăcerea în poruncile lui.

Psalmi 134:1

Iată, binecuvântați pe DOMNUL, toți servitorii DOMNULUI, care stați noaptea în casa DOMNULUI.

Psalmi 135:20

Binecuvântați pe DOMNUL, casă a lui Levi; voi, care vă temeți de DOMNUL, binecuvântați pe DOMNUL.

Psalmi 145:10

Toate lucrările tale te vor lăuda, DOAMNE; și sfinții tăi te vor binecuvânta.

Psalmi 34:22

DOMNUL răscumpără sufletul servitorilor săi și niciunul dintre cei ce se încred în el nu va fi pustiit.

Psalmi 69:36

De asemenea sămânța servitorilor săi îl va moșteni și cei ce iubesc numele lui vor locui în el.

Revelația 19:5

Și o voce a ieșit din tron, spunând: Lăudați pe Dumnezeul nostru, voi toți robii lui și voi care vă temeți de el, deopotrivă mici și mari.