Proverbe 8:29 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁹ Când a dat mării hotărârea sa, ca apele să nu treacă peste porunca lui, când a rânduit fundațiile pământului,

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

²⁹ când a stabilit limitele mării, ca apele să nu treacă peste hotărârea Sa, când a trasat temeliile pământului,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁹ Am fost prezentă când Iahve a stabilit limitele mării, pentru ca apele ei să nu încalce porunca Lui. Când a planificat temeliile pământului,

Biblia în versuri 2014

²⁹ Când mării – cea de sine plină – Hotar apelor ei i-a pus – Și să nu-l calce El i-a spus – Pământul când l-a-ntemeiat,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁹ când a pus mării o limită ca apele să nu treacă peste porunca lui, când a hotărât temeliile pământului,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁹ când a pus un hotar mării, ca apele să nu treacă peste porunca Lui, când a pus temeliile pământului,

Proverbe 8:29 Iomraidhean Croise

Iov 26:10

El a încercuit apele cu legături, până ce ziua și noaptea se sfârșesc.

Psalmi 104:5

Care a pus fundațiile pământului, ca să nu fie clintit niciodată.

Psalmi 104:9

Ai așezat un hotar ca ele să nu treacă peste el, ca să nu se întoarcă din nou să acopere pământul.

Psalmi 136:5

Lui, care prin înțelepciune a făcut cerurile; că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.

Psalmi 33:7

El adună apele mării ca pe un morman, el îngrămădește adâncurile în cămări.

Proverbe 3:19

DOMNUL prin înțelepciune a fondat pământul, prin înțelegere a întemeiat cerurile.

Proverbe 8:28

Când întemeia norii deasupra, când întărea izvoarele adâncurilor,

Ieremia 5:22

Nu vă temeți de mine? Spune DOMNUL; nu tremurați în prezența mea, cel care am pus nisipul drept graniță mării printr-o hotărâre veșnică, încât aceasta nu poate trece peste ea; și deși valurile ei se aruncă, totuși nu o pot învinge; deși răcnesc, totuși nu pot trece peste ea?

Ioan 19:22

Pilat a răspuns: Ce am scris, am scris.