Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbe 6:4 - Biblia Traducerea Fidela 2015

4 Nu da somn ochilor tăi, nici ațipire pleoapelor tale.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

4 Nu da somn ochilor tăi, nici ațipire pleoapelor tale.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

4 Nu oferi somn ochilor tăi și nici odihnă pleoapelor tale

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

4 Somn ochilor, până nu ai Primit de la el, dezlegare!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

4 Nu da somn ochilor tăi și nici ațipire, pleoapelor tale!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

4 Nu da somn ochilor tăi, nici ațipire pleoapelor tale!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbe 6:4
8 Iomraidhean Croise  

Nu voi da somn ochilor mei, sau ațipeală pleoapelor mele,


Iată, aș fugi departe și aș rămâne în pustie. Selah.


Fă aceasta acum, fiul meu, și eliberează-te când ajungi în mâna prietenului tău; du-te, umilește-te și întărește-l pe prietenul tău.


Orice găsește mâna ta să facă, fă cu toată tăria ta; fiindcă nu este nici lucrare, nici plan, nici cunoaștere, nici înțelepciune, în mormântul în care mergi.


Fiindcă un înger se cobora la un anumit timp în scăldătoare și tulbura apa; și cine intra primul după tulburarea apei era făcut sănătos de orice boală avea.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan