Proverbe 4:3 - Biblia Traducerea Fidela 20153 Pentru că eram fiul tatălui meu, plăpând și singurul iubit înaintea mamei mele. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanNoua Traducere Românească3 Când eram tânăr în casa tatălui meu, băiat gingaș și singurul fiu al mamei mele, Faic an caibideilBiblia în Versiune Actualizată 20183 Când eram băiat în casa tatălui meu și unicul fiul gingaș al mamei mele, Faic an caibideilBiblia în versuri 20143 Copil când încă mai eram La tatăl meu și mă aflam Un fiu gingaș la mama mea, Faic an caibideilVersiunea Biblia Romano-Catolică 20203 Când eram copil la tatăl meu, gingaș și unic la mama mea, Faic an caibideilBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu3 Căci, când eram încă fiu la tatăl meu și fiu gingaș și singur la mama mea, Faic an caibideil |
Și voi turna peste casa lui David și peste locuitorii Ierusalimului duhul harului și al cererilor; și ei vor privi spre mine, acela pe care l-au străpuns, și vor jeli pentru el, precum jelește cineva pentru singurul lui fiu, și vor fi în amărăciune pentru el, precum este cineva în amărăciune pentru întâiul său născut.