Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbe 30:7 - Biblia Traducerea Fidela 2015

7 Două lucruri am cerut de la tine; nu mi le refuza înainte să mor;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

7 Două lucruri Îți cer; nu mă refuza înainte de a muri:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

7 Doamne, Îți cer două lucruri; și îmi doresc să nu mi le refuzi înainte de moarte:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

7 Doar două lucruri, Îți mai cer, Mai înainte ca să pier!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

7 Două lucruri cer de la tine, nu mi le refuza înainte să mor!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

7 Două lucruri Îți cer: nu mi le opri înainte de moarte!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbe 30:7
7 Iomraidhean Croise  

Și s-a întâmplat, după ce au trecut, că Ilie i-a spus lui Elisei: Cere ce să fac pentru tine, înainte de a fi luat de la tine. Și Elisei a zis: Te rog, să fie o măsură dublă din duhul tău peste mine.


Tu i-ai dat dorința inimii sale și nu ai refuzat cererea buzelor sale. Selah.


Un lucru am dorit de la DOMNUL, pe acesta îl voi căuta: să locuiesc în casa DOMNULUI toate zilele vieții mele, să privesc frumusețea DOMNULUI și să aduc cerere în templul său.


Nu adăuga la cuvintele lui, ca nu cumva să te mustre și să fii găsit mincinos.


Îndepărtează de la mine deșertăciune și minciuni, nu îmi da nici sărăcie, nici bogăție; hrănește-mă cu mâncare potrivită mie,


Dar un lucru este necesar; și Maria a ales partea cea bună, care nu i se va lua.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan