Proverbe 24:9 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁹ Gândul la nechibzuință este păcat, și batjocoritorul este urâciune pentru oameni.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁹ Planul nesăbuinței este păcat și cel batjocoritor este o urâciune pentru oameni.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ Gândurile omului nebun sunt (numai) păcat; și cel care își ridiculizează semenii, este ceva oribil înaintea oamenilor.

Biblia în versuri 2014

⁹ Nebunul, în gând, ne-ncetat, Nu va avea decât păcat; Iar omul batjocoritor, O scârbă le e tuturor.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ Planul celui nebun este păcat, iar cel care batjocorește este abominábil pentru om.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ Gândul celui nebun nu este decât păcat și batjocoritorul este o scârbă pentru oameni.

Proverbe 24:9 Iomraidhean Croise

Geneza 6:5

Și Dumnezeu a văzut că stricăciunea omului era mare pe pământ și că fiecare imaginație a gândurilor inimii sale era numai facere de rău continuă.

Geneza 8:21

Și DOMNUL a mirosit o aromă dulce și DOMNUL a spus în inima sa: Nu voi mai blestema din nou pământul vreodată din cauza omului, pentru că imaginația inimii omului este facere de rău din tinerețea lui, nici nu voi mai lovi din nou vreodată fiecare viețuitoare, așa cum am făcut.

Psalmi 119:113

Urăsc gândurile deșarte, dar iubesc legea ta.

Proverbe 21:24

Batjocoritor mândru și îngâmfat este numele lui, al celui ce lucrează în furie mândră.

Proverbe 22:10

Alungă batjocoritorul și cearta se va duce; da, discordia și ocara vor înceta.

Proverbe 23:7

Fiindcă așa cum gândește în inima lui, așa este el; Mănâncă și bea, îți spune el; dar inima lui nu este cu tine.

Proverbe 24:8

Cel ce plănuiește să facă răul va fi numit o persoană ticăloasă.

Proverbe 29:8

Oamenii batjocoritori aduc o cetate în capcană, dar oamenii înțelepți întorc furia.

Proverbe 9:7

Cel ce mustră un batjocoritor își aduce rușine; și cel ce ceartă un om stricat își aduce lui însuși o pată.

Isaia 55:7

Să își părăsească cel stricat calea și omul nedrept gândurile lui, și să se întoarcă la DOMNUL, iar el va avea milă de el; și la Dumnezeul nostru, căci el își înmulțește iertarea.

Ieremia 4:14

Ierusalime, spală-ți inima de stricăciune, ca să fii salvat. Până când vor găzdui în tine gândurile tale deșarte?

Matei 15:19

Fiindcă din inimă ies gânduri rele, ucideri, adultere, curvii, hoții, mărturii false, blasfemii;

Matei 5:28

Dar eu vă spun că: Oricine se uită la o femeie pentru a o pofti, a comis deja adulter cu ea în inima lui.

Matei 9:4

Și Isus, cunoscându-le gândurile, a spus: Pentru ce gândiți voi rău în inimile voastre?

Fapte 8:22

Pocăiește-te așadar de acea stricăciune a ta și roagă-te lui Dumnezeu, dacă îți poate fi cumva iertat gândul inimii tale.

2 Corinteni 10:5

Doborând imaginațiile minții și fiecare lucru înalt care se ridică pe el însuși împotriva cunoașterii lui Dumnezeu și înrobind fiecare gând ascultării față de Cristos;