Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbe 2:13 - Biblia Traducerea Fidela 2015

13 De cel care lasă cărările integrității pentru a umbla pe căile întunericului;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

13 de cei ce părăsesc cărările dreptății, ca să umble pe căile întunericului,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

13 Vei sta departe de cel care abandonează potecile dreptății ca să meargă pe drumurile întunericului.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

13 La fel, de cei cari rătăcesc Pe negre căi, căci părăsesc Cărarea adevărului

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

13 de cei care părăsesc cărările dreptății ca să meargă pe căile întunericului,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

13 de cei ce părăsesc cărările adevărate, ca să umble pe drumuri întunecoase,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbe 2:13
21 Iomraidhean Croise  

Toți s-au abătut, toți împreună s-au murdărit, nu este niciunul care să facă binele, nu, niciunul măcar.


Cuvintele gurii lui sunt nelegiuire și înșelătorie, el a încetat a fi înțelept și a face bine.


Ei nu știu, nici nu vor înțelege; umblă înainte în întuneric, toate fundațiile pământului sunt strămutate.


Omul care rătăcește în afara căii înțelegerii va rămâne în adunarea celor morți.


Calea celor stricați este ca întunericul; ei nu știu în ce se poticnesc.


Calea păcii ei nu o cunosc; și nu este judecată în umbletele lor, și-au făcut cărări strâmbe, oricine umblă în ele nu va cunoaște pace.


Când unul drept se întoarce de la dreptatea lui și face nelegiuire și moare în ele; pentru nelegiuirea pe care a făcut-o va muri el.


Și pe cei care se întorc de la a-l urma pe DOMNUL și pe cei care nu l-au căutat pe DOMNUL, nici nu au întrebat de el.


A fost un om trimis de la Dumnezeu, al cărui nume era Ioan.


Atunci Isus le-a spus: Încă puțin timp lumina este cu voi. Umblați cât aveți lumina, ca nu cumva să vină întunericul peste voi; fiindcă cel ce umblă în întuneric nu știe unde merge.


Întrucât, cunoscându-l pe Dumnezeu, nu l-au glorificat ca Dumnezeu, nici nu au fost mulțumitori; ci au devenit deșerți în închipuirile lor și inima lor fără înțelegere a fost întunecată.


Fiindcă Dima m-a părăsit, iubind lumea de acum, și a plecat la Tesalonic; Crescens s-a dus în Galatia, Titus în Dalmația.


Au ieșit dintre noi, dar nu erau de-ai noștri, căci dacă ar fi fost de-ai noștri ar fi rămas cu noi, dar au ieșit ca să se arate că nu toți erau de-ai noștri.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan