Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbe 19:5 - Biblia Traducerea Fidela 2015

5 Un martor fals nu va rămâne nepedepsit și cel ce vântură minciuni nu va scăpa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

5 Martorul mincinos nu va rămâne nepedepsit și cel ce răspândește minciuni nu va scăpa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

5 Martorul fals nu va rămâne nepedepsit; și cel care spune minciuni, nu va reuși să scape.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

5 Martorul care a mințit, Are să fie pedepsit Pentru că toți aceia care Sânt mincinoși, nu au scăpare.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

5 Martorul mincinos nu va fi considerat curat, iar cel care răsuflă minciuni nu va scăpa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

5 Martorul mincinos nu rămâne nepedepsit și cel ce spune minciuni nu va scăpa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbe 19:5
14 Iomraidhean Croise  

El i-a spus: Eu sunt de asemenea profet precum ești și tu; și un înger mi-a vorbit prin cuvântul DOMNULUI, spunând: Adu-l înapoi cu tine la casa ta, ca să mănânce pâine și să bea apă. Dar el îl mințea.


De aceea acum, nu îl lăsa fără vină, pentru că tu ești un om înțelept și știi ce trebuie să îi faci; dar capul său alb să îl cobori în mormânt cu sânge.


Vor scăpa ei prin nelegiuire? În mânia ta doboară poporul, Dumnezeule.


Să nu aduci mărturie falsă împotriva aproapelui tău.


Să nu ridici vorbire falsă; nu da mâna ta cu cel stricat pentru a fi martor nedrept.


Un martor adevărat eliberează suflete, dar un martor înșelător vântură minciuni.


Un martor credincios nu minte, dar un martor fals vântură minciuni.


Un martor fals nu va rămâne nepedepsit și cel ce vântură minciuni va pieri.


Un martor fals va pieri, dar omul care ascultă vorbește statornic.


Un martor fals care vântură minciuni și cel ce seamănă discordie între frați.


Și împăratul a poruncit și au adus pe acei oameni care l-au acuzat pe Daniel și i-au aruncat în groapa leilor, pe ei, pe copiii lor și pe soțiile lor; și leii i-au apucat și le-au frânt toate oasele în bucăți înainte ca ei să ajungă la fundul gropii.


Să nu iei în deșert numele DOMNULUI Dumnezeul tău, pentru că DOMNUL nu îl va considera nevinovat pe cel care ia în deșert numele lui.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan