Proverbe 12:13 - Biblia Traducerea Fidela 201513 Cel stricat este prins în capcană prin fărădelegea buzelor sale, dar cel drept va ieși din tulburare. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanNoua Traducere Românească13 Capcana celui rău este în fărădelegea buzelor, dar cel drept iese din necaz. Faic an caibideilBiblia în Versiune Actualizată 201813 Omul rău este prins în capcană de vorbirea lui păcătoasă; dar cel corect scapă din necaz. Faic an caibideilBiblia în versuri 201413 Păcătuirea buzelor O cursă este; dar celor Neprihăniți nu le e greu Să scape din necaz, mereu. Faic an caibideilVersiunea Biblia Romano-Catolică 202013 Vinovăția buzelor este o capcană pentru cel rău, dar cel drept iese din strâmtorare. Faic an caibideilBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu13 În păcătuirea cu buzele este o cursă primejdioasă, dar cel neprihănit scapă din bucluc. Faic an caibideil |