Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbe 11:30 - Biblia Traducerea Fidela 2015

30 Rodul celui drept este un pom al vieții, și cel ce câștigă suflete este înțelept.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

30 Rodul celui drept este un pom de viață, și cel înțelept câștigă suflete.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

30 Omul corect produce un pom care asigură viața; și cel înțelept câștigă suflete.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

30 Neprihănit e-al vieții pom; Când înțelept este un om, Suflete multe dobândește.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

30 Rodul celui drept este un pom al vieții și cel înțelept ia suflete.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

30 Rodul celui neprihănit este un pom de viață, și cel înțelept câștigă suflete.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbe 11:30
13 Iomraidhean Croise  

Ei vor aduce rod și la bătrânețe; vor fi grași și înfloritori;


Cel stricat dorește prada oamenilor răi, dar rădăcina celor drepți rodește.


Un martor adevărat eliberează suflete, dar un martor înșelător vântură minciuni.


O limbă sănătoasă este un pom al vieții, dar perversitate în ea este o spărtură în duh.


Ea este un pom al vieții pentru cei ce o țin strâns și fericit este cel care o păstrează.


Și cei înțelepți vor străluci ca strălucirea întinderii cerului; și cei ce întorc pe mulți la dreptate vor străluci ca stelele pentru totdeauna și întotdeauna.


Și le-a spus: Veniți după mine și vă voi face pescari de oameni.


Și cel ce seceră primește plată și adună rod pentru viață eternă; pentru ca deopotrivă cel ce seamănă și cel ce seceră să se bucure împreună.


Fiindcă ce este speranța noastră, sau bucuria, sau coroana bucuriei? Nu sunteți chiar voi în prezența Domnului nostru Isus Cristos la venirea sa?


Să știe el, că cel ce îl întoarce pe păcătos din rătăcirea căii lui va salva un suflet din moarte și va acoperi o mulțime de păcate.


Cel ce are ureche, să asculte ce spune Duhul bisericilor: Celui ce învinge îi voi da să mănânce din pomul vieții, care este în mijlocul paradisului lui Dumnezeu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan