Plângerile 3:28 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁸ El șade singur și tace, deoarece și l-a pus asupra lui.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

²⁸ Să stea singur și să tacă, fiindcă Domnul l-a pus pe umerii lui;

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁸ Să stea singur și să tacă, fiindcă Iahve l-a așezat pe gâtul lui.

Biblia în versuri 2014

²⁸ Singur să stea și să învețe Să tacă dor, căci jugul lui Este din partea Domnului.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁸ yod Să stea singur și să tacă, pentru că l-a impus asupra lui.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁸ Să stea singur și să tacă, pentru că Domnul i l-a pus pe grumaz;

Plângerile 3:28 Iomraidhean Croise

Iov 23:2

Chiar astăzi plângerea mea este amară; lovitura mea este mai grea decât geamătul meu.

Psalmi 102:7

Veghez și sunt ca o vrabie singură pe acoperișul casei.

Psalmi 39:10

Îndepărtează lovitura ta de mine, sunt mistuit de lovitura mâinii tale.

Psalmi 39:9

Am fost mut, nu mi-am deschis gura, deoarece tu ai făcut aceasta.

Ieremia 15:17

Eu nu am șezut în adunarea batjocoritorilor, nici nu m-am bucurat; am șezut singur din cauza mâinii tale, pentru că m-ai umplut cu indignare.

Plângerile 2:10

Bătrânii fiicei Sionului șed pe pământ și păstrează tăcere; ei și-au aruncat țărână pe capete; s-au încins cu pânză de sac; fecioarele Ierusalimului își pleacă ale lor capete la pământ.

Plângerile 3:27

Este bine pentru om să poarte jugul în tinerețea sa.