Numeri 16:48 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁴⁸ Și a stat între cei morți și cei vii; și plaga a fost oprită.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁴⁸ El s-a așezat între cei morți și cei vii, și urgia s-a oprit.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴⁸ Procedând așa, el a stat între cei morți și cei vii. Atunci, dezastrul s-a oprit.

Biblia în versuri 2014

⁴⁸ Între cei care au pierit Și-ntre cei vii și s-a oprit, Abia atunci, urgia care Lovea întreaga adunare.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴⁸ S-a așezat între cei morți și între cei vii, și urgia a încetat.

Numeri 16:48 Iomraidhean Croise

2 Samuel 24:25

Și David a zidit acolo un altar DOMNULUI și a oferit ofrande arse și ofrande de pace. Astfel DOMNUL a fost implorat pentru țară și plaga a fost oprită de peste Israel.

Psalmi 106:30

Atunci Fineas s-a ridicat în picioare și a făcut judecată și plaga s-a oprit.

Numeri 16:18

Și ei au luat fiecare cenușarul său și au pus foc în ele și au pus tămâie peste ele și au stat în picioare în ușa tabernacolului întâlnirii, cu Moise și Aaron.

Numeri 16:35

Și a ieșit un foc de la DOMNUL și a mistuit pe cei două sute cincizeci de bărbați care au oferit tămâie.

Numeri 16:47

Și Aaron a luat precum Moise i-a poruncit și a alergat în mijlocul adunării; și, iată, plaga începuse prin popor; și el a pus tămâie și a făcut ispășire pentru popor.

Numeri 16:49

Acum cei ce au murit prin plagă au fost paisprezece mii șapte sute, pe lângă cei ce au murit din cauza lucrului făcut de Core.

Ioan 5:14

După acestea Isus l-a găsit în templu și i-a spus: Iată, ești făcut sănătos; nu mai păcătui, ca nu cumva să ți se întâmple ceva mai rău.

1 Tesaloniceni 1:10

Și pentru a-l aștepta pe Fiul lui din cer, pe care l-a înviat dintre morți, pe Isus, care ne-a scăpat de la furia care va veni.

Iacov 5:16

Mărturisiți-vă unii altora greșelile și rugați-vă unii pentru alții, ca să fiți vindecați. Mult poate rugăciunea ferventă și puternică a unui om drept.