Numeri 12:3 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³ (Acum bărbatul Moise era foarte blând, mai mult decât toți oamenii care erau pe fața pământului.)

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

³ Moise era un om foarte blând, mai blând decât orice om de pe fața pământului.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Moise era un om foarte blând. El ajunsese mai blând decât oricine de pe suprafața pământului.

Biblia în versuri 2014

³ Moise-a fost blând, cum nu mai sânt Alții la fel, pe-acest pământ.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Moise era cel mai umil om dintre toți oamenii care sunt pe fața pământului.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ Moise însă era un om foarte blând, mai blând decât orice om de pe fața pământului.

Numeri 12:3 Iomraidhean Croise

Psalmi 147:6

DOMNUL înalță pe cei umili, el aruncă pe cei stricați la pământ.

Psalmi 149:4

Căci DOMNUL își găsește plăcerea în popor, va înfrumuseța pe cei umili cu salvare.

Numeri 12:4

Și DOMNUL i-a vorbit pe neașteptate lui Moise și lui Aaron și lui Miriam: Ieșiți voi trei la tabernacolul întâlnirii. Și cei trei au ieșit.

Matei 11:29

Luați jugul meu asupra voastră și învățați de la mine, pentru că eu sunt blând și umil în inimă; și veți găsi odihnă pentru sufletele voastre.

Matei 21:5

Spuneți fiicei Sionului: Iată, Împăratul tău vine la tine, blând și șezând pe o măgăriță și pe un măgăruș, mânzul unei măgărițe.

Matei 5:5

Binecuvântați sunt cei blânzi, pentru că ei vor moșteni pământul.

2 Corinteni 10:1

Și, eu însumi, Pavel, vă implor prin blândețea și bunăvoința lui Cristos, eu care în prezență sunt înjosit printre voi, dar, fiind absent, sunt cutezător față de voi,

2 Corinteni 11:5

Fiindcă presupun că nu am fost cu nimic mai prejos decât apostolii cei mai mari dintre cei mai mari.

2 Corinteni 12:11

Am devenit prost în laudă; voi m-ați constrâns; fiindcă eu trebuia să fi fost recomandat de voi, fiindcă în nimic nu sunt în urma acestor apostoli, cei mai mari dintre cei mai mari, cu toate că nu sunt nimic.

1 Tesaloniceni 2:7

Ci am fost blânzi în mijlocul vostru, chiar așa cum o dădacă se îngrijește cu afecțiune de copiii ei.

Iacov 3:13

Cine este înțelept și înzestrat cu pricepere dintre voi? Să demonstreze, dintr-o bună purtare, faptele lui cu blândețea înțelepciunii!

1 Petru 3:4

Ci să fie omul ascuns al inimii, în ceea ce este neputrezitor, chiar ornamentul unui duh blând și liniștit, care este de mare preț înaintea lui Dumnezeu.