Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Neemia 7:26 - Biblia Traducerea Fidela 2015

26 Bărbații din Betleem și Netofa, o sută optzeci și opt.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

26 oamenii din Betleem și Netofa – în număr de o sută optzeci și opt;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

26 Oamenii care proveneau din localitatea Betleem și din Netofa au fost în total o sută optzeci și opt.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

26 Din Betleem au mai venit Și din Netofa au sosit Oameni, iar când se adunară Cu toți, o sută numărară, La care s-au adăugat Încă optzeci și opt, de-ndat’.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

26 oamenii din Betleém și din Netófa, o sută optzeci și opt;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

26 oamenii din Betleem și din Netofa, o sută optzeci și opt;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Neemia 7:26
7 Iomraidhean Croise  

Țalmon ahohitul, Maharai netofatitul,


Heleb, fiul lui Baana, un netofatit; Itai, fiul lui Ribai, din Ghibea, copiilor lui Beniamin;


Și fiii cântăreților s-au adunat, deopotrivă din câmpia din jurul Ierusalimului și din satele lui Netofati;


Copiii lui Gabaon, nouăzeci și cinci.


Bărbații din Anatot, o sută douăzeci și opt.


Atunci ei au venit la Ghedalia la Mițpa, chiar Ismael, fiul lui Netania, și Iohanan și Ionatan, fiii lui Careah, și Seraia, fiul lui Tanhumet, și fiii lui Efai, netofatitul; și Iezania, fiul unui maacatit, ei și oamenii lor.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan