Neemia 12:28 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁸ Și fiii cântăreților s-au adunat, deopotrivă din câmpia din jurul Ierusalimului și din satele lui Netofati;

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

²⁸ S-au adunat cântăreții din zonele dimprejurul Ierusalimului, cei din satele netofatiților,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁸ S-au adunat cântăreții care locuiau în jurul Ierusalimului. Au venit cei din satele netofatiților,

Biblia în versuri 2014

²⁸ Fiii de cântăreți veneau De primprejur, căci locuiau În satele poporului Aflat în slujba Templului.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁸ S-au adunat fiii cântăreților din zonele dimprejurul Ierusalímului și din satele din Netófa,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁸ Fiii cântăreților s-au strâns din împrejurimile Ierusalimului, din satele slujitorilor Templului,

Neemia 12:28 Iomraidhean Croise

1 Cronici 2:54

Fiii lui Salma: Betleem și netofatiții, Atarot, casa lui Ioab și jumătate din menuhotiți, țoriții.

1 Cronici 9:16

Și Obadia, fiul lui Șemaia, fiul lui Galal, fiul lui Iedutun și Berechia, fiul lui Așa, fiul lui Elcana, care au locuit în satele netofatiților.

Neemia 12:29

De asemenea de la casa Ghilgalului, și din câmpurile Ghebei și Azmavetului; căci cântăreții își construiseră sate de jur împrejurul Ierusalimului.

Neemia 13:10

Și am priceput că porțiile leviților nu le fuseseră date; deoarece leviții și cântăreții, care făceau lucrarea, fugiseră fiecare la câmpul său.

Neemia 3:22

Și după el au reparat preoții, bărbații câmpiei.

Neemia 6:2

Că Sanbalat și Gheșem au trimis la mine, spunând: Vino, să ne întâlnim împreună în unul din satele din câmpia Ono. Dar ei gândeau să îmi facă ticăloșie.

Neemia 7:26

Bărbații din Betleem și Netofa, o sută optzeci și opt.