Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Neemia 11:10 - Biblia Traducerea Fidela 2015

10 Dintre preoți: Iedaia, fiul lui Ioiarib, Iachin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

10 Dintre preoți: Iedaia, fiul lui Ioiarib, Iachin

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

10 Dintre preoți a rămas Iedaia, fiul lui Ioiarib și Iachin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

10 Din preoți, primul se numea Iedaia; el este cel care, Pe Ioiarib, părinte-l are. Apoi Iachin a mai venit;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

10 Dintre preoți: Iedáia, fiul lui Ioiaríb, Iachín,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

10 Din preoți: Iedaia, fiul lui Ioiarib, Iachin,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Neemia 11:10
9 Iomraidhean Croise  

Și fiii lui Simeon: Iemuel și Iamin și Ohad și Iachin și Țohar și Șaul, fiul unei femei canaanite.


Și dintre preoți: Iedaeia și Iehoiarib și Iachin,


Preoții: copiii lui Iedaia, din casa lui Ieșua, nouă sute șaptezeci și trei.


Atunci am trimis după Eliezer, după Ariel, după Șemaia și după Elnatan și după Iarib și după Elnatan și după Natan și după Zaharia și după Meșulam, bărbați de seama; de asemenea după Ioiarib și după Elnatan, oameni ai priceperii.


Seraia, fiul lui Hilchia, fiul lui Meșulam, fiul lui Țadoc, fiul lui Meraiot, fiul lui Ahitub, era supraveghetorul casei lui Dumnezeu.


Și Ioel, fiul lui Zicri era supraveghetorul lor: și Iuda, fiul lui Hasenuac era al doilea peste cetate.


Și al lui Ioiarib, Matenai; al lui Iedaia, Uzi;


Șemaia și Ioiarib, Iedaia,


Preoții: copiii lui Iedaia, din casa lui Ieșua, nouă sute șaptezeci și trei.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan