Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Neemia 10:8 - Biblia Traducerea Fidela 2015

8 Maazia, Bilgai, Șemaia: aceștia au fost preoții.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

8 Maazia, Bilgai și Șemaia – aceștia erau preoți.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

8 Maazia, Bilgai și Șemaia. Toți aceștia erau preoți.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

8 Maazia și încă doi: Șemaia și Bilgai apoi. Oameni-aceștia făceau, toți, Parte din ceata de preoți.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

8 Meșulám, Abía, Miamín,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

8 Maazia, Bilgai, Șemaia – preoți.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Neemia 10:8
7 Iomraidhean Croise  

Și dintre fiii lui Harim: Maaseia și Ilie și Șemaia și Iehiel și Ozia.


Meșulam, Abiia, Miiamin,


Și leviții: deopotrivă Ieșua, fiul lui Azania, Binui dintre copiii lui Henadad, Cadmiel;


Al lui Bilga, Șamua; al lui Șemaia, Ionatan;


Și Maaseia și Șemaia și Eleazar și Uzi și Iohanan și Malchiia și Elam și Ezer. Și cântăreții au cântat tare, cu Izrahia, supraveghetorul lor.


După ei a reparat Țadoc, fiul lui Imer, în dreptul casei lui. După el a reparat de asemenea Șemaia, fiul lui Șecania, păzitorul porții de est.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan