Matei 6:21 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²¹ Fiindcă unde este tezaurul vostru, acolo va fi și inima voastră.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

²¹ Căci acolo unde este comoara ta, acolo va fi și inima ta.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²¹ Să știți că inima voastră va fi acolo unde vă este și comoara.

Biblia în versuri 2014

²¹ Acolo e inima ta, Unde, comoara, ți-e ascunsă.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²¹ Căci unde este comoara voastră, acolo va fi și inima voastră.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

²¹ pentru că unde este comoara voastră, acolo va fi şi inima voastră.

Matei 6:21 Iomraidhean Croise

Proverbe 4:23

Păzește-ți inima cu toată silința, fiindcă din ea sunt ieșirile vieții.

Isaia 33:6

Și înțelepciune și cunoaștere vor fi statornicia timpurilor tale și tăria salvării, frica de DOMNUL este tezaurul lui.

Ieremia 22:17

Dar ochii tăi și inima ta nu sunt decât pentru lăcomia ta și pentru a vărsa sânge nevinovat și pentru oprimare și pentru a face violență.

Ieremia 4:14

Ierusalime, spală-ți inima de stricăciune, ca să fii salvat. Până când vor găzdui în tine gândurile tale deșarte?

Matei 12:34

Pui de vipere, cum puteți spune lucruri bune, fiind răi? Fiindcă din abundența inimii vorbește gura.

Matei 6:22

Lumina trupului este ochiul; de aceea, dacă ochiul tău este ațintit clar, tot trupul tău va fi plin de lumină.

Luca 12:34

Fiindcă unde este tezaurul vostru, acolo va fi și inima voastră.

Fapte 8:21

Tu nu ai nici parte nici sorț în acest lucru; fiindcă inima ta nu este dreaptă înaintea lui Dumnezeu.

2 Corinteni 4:18

În timp ce noi nu ne uităm la cele văzute, ci la cele nevăzute, fiindcă cele care sunt văzute sunt trecătoare, dar cele nevăzute sunt eterne.

Filimon 1:19

Eu, Pavel, am scris cu propria mea mână, eu voi plăti; ca să nu îți spun că, peste toate, și tu însuți îmi ești dator.

Filimon 1:3

Har vouă și pace de la Dumnezeu Tatăl nostru și de la Domnul Isus Cristos.

Evrei 3:12

Luați seama, fraților, ca nu cumva să fie în vreunul dintre voi o inimă rea a necredinței, pentru a se îndepărta de Dumnezeul cel viu.