Matei 22:38 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³⁸ Aceasta este prima și marea poruncă.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

³⁸ Aceasta este cea dintâi și cea mai mare poruncă.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁸ Aceasta este prima și cea mai mare poruncă.

Biblia în versuri 2014

³⁸ Asta-i porunca cea mai mare;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁸ Aceasta este cea mai mare și cea dintâi poruncă.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³⁸ Aceasta este prima şi cea mai mare poruncă.

Matei 22:38 Iomraidhean Croise

Matei 22:37

Iar Isus i-a spus: Să iubești pe Domnul Dumnezeul tău cu toată inima ta și cu tot sufletul tău și cu toată mintea ta.

Matei 22:39

Și a doua, asemenea ei: Să iubești pe aproapele tău ca pe tine însuți.

Ioan 13:17

Dacă știți acestea, fericiți sunteți dacă le faceți.